Fix Windows Update Authentication Failed via Credential Manager - Why SSH Key Authentication Fails and Password Succeeds-Windows Terminal Offline Installer Dependency Troubleshooting

Result check
- Keep one change per test run so you know which step helped.
- Undo temporary changes after the issue is confirmed.